您现在的位置: 胡黄连 > 胡黄连功能 > 正文 > 正文

爆红台剧又现潘越云闽南语经典,阿嬷唱走调

  • 来源:本站原创
  • 时间:2021/8/26 10:39:03
北京看白癜风哪间医院效果最好 http://m.39.net/pf/a_4591440.html

看完台剧《俗女养成记》最终贴时,松了一口气。

好庆幸,没错过这么一部好剧,起初看剧名完全不感兴趣,但看主演是金马影后谢盈萱,那就非追不可了。

看下去,紧张、焦虑、失恋、失业、各种选择、想要逃走,有个声音就跑出来:这不就是你吗,你以为只是一样的大人,再看下去,回到小时候的童年往事也是一样的??两个晚上就刷完了十集,真是笑了又哭,哭了又笑,有一股暖意久久留在心头散不去,那种温暖,像家人的爱,像台南的阳光??

想来,长大后我们长成了什么样子,做怎样的决定,都是有来由的,于是,在台北一路紧张刺激打拼的大龄女子,连接着在台南的缓慢舒适无忧无虑长大的小女孩,就这样轻松又温暖地娓娓道出了「女性独立」的主题。

记得女主角陈嘉玲的阿嬷坚持去参加唱歌比赛,就算没有卡拉伴奏带也要唱,「查某人嘛有自己的愿望」(查某人在闽南语里是女孩子的意思),她说是唱给一个人听的,那就是她自己啊!

做了六十年的阿嫲陈李月英累了,也想要做自己的自由自在的月英啊!因此,辜负了全家人期望的阿玲也要拼命地带阿嬷去海边完成她的遗愿。听听自己心里的声音,这颗种子也在阿玲心中开了花,有了自己的姿态,长成了自己喜欢的样子,如果阿嬷看见也会开心的吧。

即使阿嬷唱走调了,还是听哭了!

纯情青春梦作词:鲍比陈作曲:郑文魁

编曲:李正帆送你到火车头转头就做你走

亲像断线风筝双人放手就来自由飞

阮还有几句话想要对你解释

看是藏在心肝底较实在阮也有每天等只怕等来的是绝望

想来想去不冻辜负着青春梦青春梦

咱两人相欠债你欠阮有较多

归去看破来切切较实在

送你到火车头转头阮要来走

亲像断线风筝双人放手就爱自由飞

不是阮不肯等时代已经不同

查某人嘛有自己的想法甘愿是不曾等较赢等来是一场空

想来想去同款辜负着青春梦

青春梦唱歌来解忧愁歌声是真温柔

查某人嘛有自己的愿望阮也有每天等只怕等来的是绝望

想来想去不冻辜负着青春梦

青春梦不是阮不肯等时代已经不同

查某人嘛有自己的愿望

查某人嘛有自己的愿望

阿嫲唱的这首《纯情青春梦》,收录在潘越云年的闽南语专辑《纯情青春梦》中,27年来一直保有很高的传唱度,叶瑷菱、高胜美、孙淑媚、徐佳莹、PiA吴蓓雅、彭佳慧等都翻唱过,也在台剧《负君千行泪》中作为配乐歌曲出现,在电影《血观音》中秀兰玛雅客串晚宴歌手演唱这首歌,歌词和影片剧情也有许多的关联。而潘越云的演唱,在年仍让人能感受到那种旧时代的愁绪下独立坚强的女子形象,一步步前行的美梦与纯情。

年7月《纯情青春梦》首度黑胶化CD和卡带

特别谢谢土土相赠

说起《纯情青春梦》专辑,是潘越云的第二张闽南语专辑,前一张《情字这条路》被誉为“台湾开埠以来最美的闽南语情歌”,想来承接第二张的压力应该不小,接手的制作人是鲍比陈,彼时的陈先生和黄连煜组成了创作演唱闽南/客家语歌曲的「新宝岛康乐队」,成功完成了第一张专辑,加上先前为林强制作过闽南语歌曲的经验,很顺利地接下了为阿潘制作她在滚石的最后一张作品。这份告别的离情,在那年的二月雨季,在丽风录音室录制,在陈先生勾勒的故事中,回到了故乡,少时离家的港口,独自去打拼的艰辛和孤单,也听到了那时陈式的温柔。陈先生的潇洒细腻,加上编曲李正帆破天荒地被升哥逼到一天编一首,六天之中编了六首,彷佛每个音符每颗鼓点都在南台湾的悲喜离合里紧紧拥抱,两人共同激荡打造出了最独立柔美的潘越云。

专辑以「新台湾女人」独立自主的宣言着力企划宣传,「不是阮不肯等时代己经不同查某人嘛有自己的想法」,不再宿命的被动,而是更自主清新,这是那个时代的新台湾女人的风格,阿潘的歌声也为那个时代的女人唱出新的闽南语歌风貌,这样温柔又不失坚强的青春梦,属于当下的每一个女子。

说这张专辑新,不止新在风貌,也新在设计,Akibo李明道的美术设计极其抢眼,以象征台湾女子个性的清新玉兰花作为整体形象,独有的字形也引领了一股新台湾风潮,之后Akibo在罗大佑的《原乡》的设计上更有突出体现。

手稿绘图,来自《AkiboRecords:一场视觉演唱会》

专辑名字体显著,这张也被流传为专辑的另一张封面

同样的字体设计,罗大佑《原乡》专辑封面

当时一向被列为“国语派”的滚石唱片,将这种创新在闽南语歌美学上加大力度,成功打造林强、伍佰、黑名单工作室、陈明章、朱头皮、新宝岛康乐队等叫好又叫座的“新闽南语歌”,从此,闽南语歌不再只是那卡西的单一面向。

年,滚石推出第一张全闽南语合辑(非精选)《春天的花蕊》,集结旗下10位女歌手翻唱闽南语老歌,除了许景淳其他9位从未发行过闽南语单曲,包括万芳、娃娃金智娟、辛晓琪、苏慧伦等,也算是当时滚石探索俗美闽南语歌市场的一张试纸。因为女歌手和“新闽南语歌”的概念,专辑中还特别收录了潘越云的《纯情青春梦》,也是恰到好处。

最近这张专辑也发行了复刻黑胶

不得不提,也许很多人对这首歌最初的印象,是来自某期著名的综艺节目,陈先生唱了这首歌,“不要再打扰我了,我们做完这个节目就闪了,奶茶,你去忙你的事,大家再见。”随这期节目广为流传下来的,人也好,故事也好,真真假假,为人津津乐道着,都已经过去了,有趣的是因此他吸粉无数,还引发了翻译歌词学唱歌曲。这首也是我为数不多的学会的闽南语歌了。

回到这张专辑,除了《纯情青春梦》这首歌,专辑中还有耳熟能详的《春娇与志明》、《舞池》、《茶室春秋》等,这些歌曲在年滚石三十演唱会上,也由阿潘和当时的制作人鲍比陈、编曲人李正帆,以及王识贤同台演出,也算是经典重现了这张专辑。

滚石三十演唱会,《纯情青春梦》

年底,新宝岛康乐队第七张专辑《卫生纸[7]》中,陈先生重新编曲翻唱了这首歌,有趣的是,在这首歌的前一首歌叫做《查某人的梦》,是阿VON写给老婆大人的,也一并分享给大家。

查某人的梦

词/曲陈世隆清风吹过落叶飞入窗孤守空夜房心内思念为君伊一人希望有人来疼通人海茫茫不知为啥人只有等啊等坚强女人为了一个梦一生幸福为一人秘密花园一欉白牡丹已经花开三秋冬人说花开就有采花蜂女人的青春不等人月娘笑阮等待无彩工坚心不愿放愿作蝴蝶不惊风雨淋展翅飞向你的人展翅飞向你的人

最后,阅读原文来听《俗女养成记》的原声吧!

本文首发于台湾流行音乐


本文编辑:佚名
转载请注明出地址  http://www.huhuangliana.com/hhlgn/7997.html

热点文章

  • 没有任何图片文章
  • 没有热点文章
推荐文章

  • 没有任何图片文章
  • 没有推荐文章

Copyright © 2012-2020 胡黄连版权所有



现在时间: